I Should Have Known Better (tradução)

Original

Jim Diamond

Compositor: Jim Diamond / Graham Lyle

E eu devia ter pensado bem
Antes de mentir para alguém lindo como você
É, devia ter pensado bem
Antes de arriscar de perder
Mas eu pensei que você entenderia
Você pode me perdoar?

Eu te vi passando outro dia
Eu sei que você me viu, você virou o rosto
E eu fiquei perdido
Entenda, eu nunca amei ninguém tanto quanto você
Eu vacilei, mas me diga agora, quem
Está machucando quem

E eu devia ter pensado bem
Antes de mentir para alguém lindo como você
É, devia ter pensado bem
Antes de arriscar de perder
Mas eu pensei que você entenderia
Você pode me perdoar?

Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Devia ter pensado bem
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Devia ter pensado bem

É verdade, eu nunca dei valor ao nosso amor esse tempo todo
E tentando explicar onde eu errei
Eu simplesmente não sei
Eu choro, mas as lágrimas não parecem me ajudar a seguir em frente
Agora, não há chance de você voltar pra casa
Tem orgulho demais

E eu devia ter pensado bem
Antes de mentir para alguém lindo como você
É, devia ter pensado bem
Antes de arriscar de perder
Mas eu pensei que você entenderia
Você pode me perdoar?

(Uh, é)
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Te amo
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Te amo

Ah, não, não, não, não, não, não, não
Eu te amo
Ah, não, não, não, não, não, não, não
É

E eu devia ter pensado bem
Antes de mentir para alguém lindo como você